Статья
8202 23 февраля 2012 11:36

Кодекс порядочных людей

Иронический трактат о том, как "не попасться на удочку мошенникам". Многие из рекомендаций, которые дает автор читателям 1825 года, остаются в силе и поныне.
Комментарии экспертов

«Неужели мы должны подозревать в нечестности всех и каждого? Неужели на свете не осталось порядочных людей? Неужели нам следует опасаться даже друзей и родственников? Да!»

Писать книги, в шутку или всерьез нормирующие правила поведения в обществе в виде кодексов было очень модно во Франции первой половины XIX века — так авторы пародировали гражданский кодекс Наполеона 1804 года. Одина из них, «Кодекс порядочных людей», была написана Бальзаком анонимно в 1825 году, то есть через 6 лет после окончания Парижской школы права, вероятно, под впечатлением от обучения.

В книге указаны случаи, когда обеспеченный (или не очень) человек может попасться в ловушки мошенников, и как этих ловушек можно избежать. Не смотря на то, что книга была написана почти 200 лет назад, многие рекомендации актуальны и сейчас, хотя мошенники стали изворотливее, но люди остались так же доверчивы.

«Кодекс» состоит из трех книг, сформированных по принципу классификации субъектов, покушающихся на кошелек, которые в свою очередь делятся на разделы и главы. Деление, как уже было сказано, заимствовано из Гражданского кодекса французов. И если в первой книге указаны деяния, подпадающие под действия уголовного кодекса, то во второй речь идет, например, о подаяниях в церквях. В третьей же книге, говорится про то, как обманывают нотариусы или лотерейщики. Сам Бальзак, как правовед, называет их «Промыслы высшего полета».

Большое преимущество перед аналогичными опытами, основанное в первую очередь на литературном мастерстве самого Бальзака — книга читается очень легко и быстро, так как состоит, в основном, из бытовых примеров и ситуаций. Некоторые «кейсы», правда, не понятны современному читателю — исчезли необходимые для них условия и персонажи, вроде золотарей, и их уже нельзя воспринять, как что-то, на чем надо акцентировать и сосредотачивать внимание, чтобы не быть облапошенным, но данные ситуации очень хорошо передают дух того времени, что не может быть не интересно.

Книга очень увлекательна, и странно, что она была переведена и издана только сейчас.

Оноре де Бальзак, «Кодекс порядочных людей, или о способах не попасться на удочку мошенникам», М.: Текст, 2012 — 270 с.

© 2008 - 2024 Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года, Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-82371 от 03 декабря 2021 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".