Литераторы России и Украины выступили в защиту русского языка на Украине

По результатам прошедшего в Коктебеле X Международного научно-творческого симпозиума «Волошинский сентябрь» было принято обращение к президенту, кабинету министров, народным депутатам, политическим и общественным деятелям Украины.

Как сообщили в пресс-службе Института стран СНГ в понедельник, обращение в защиту русского языка подписали, в частности, главный редактор «Литературной газеты» Юрий Поляков, член национального Союза писателей Украины Станислав Минаков, искусствовед, член Союза писателей Москвы Станислав Айдинян, поэт Алексей Пурин (Санкт-Петербург), академик РАЕН Михаил Синельков, поэт, переводчик Евгений Бунимович и многие другие писатели и поэты России и Украины.

В обращении отмечается, что озабоченность вызывает дискуссия, «которая в последние месяцы ведется на Украине по вопросу о месте и роли русского языка», передает «Интерфакс».

«Русский язык не может быть чужим на земле Киевской Руси. Тот факт, что он является государственным в России, не должен толковаться превратно, - это не повод считать русский язык "российской мовой", культурным достоянием одной только РФ. Корни русского языка и русской культуры в Киеве и Крыме, которые были колыбелью православия и древнерусской народности», - говорят авторы документа.

«Мы уверены, что русские и русскоязычные жители Украины имеют неограниченное право общаться, читать, учиться, получать информацию на своем родном языке вне зависимости от политической конъюнктуры. Приветствуем тот факт, что на Украине инициируются процессы, ведущие к возвращению миллионам ее граждан этого природного права. Мы призываем не останавливаться на достигнутом и продолжать движение в сторону гармоничного сосуществования, взаимного обогащения наших языков и культур», - говорят писатели и поэты.

Они призвали власти Украины услышать все мнения по ситуации с русским языком на Украине, в том числе мнение «русской Украины, представителей русскоязычной интеллигенции, деятелей литературы и искусства».

Напомним, 10 августа 2012 года на Украине вступил в силу закон «Об основах государственной языковой политики», расширяющий сферу применения русского языка и других языков национальных меньшинств. Документ был подписан президентом страны Виктором Януковичем 8 августа.

В соответствии с законом, государственным языком страны является украинский. Однако по решению местного совета, в отдельных случаях может применяться язык национальных меньшинств, если региональная языковая группа составляет менее 10% соответствующей территории.

Принятие этого закона вызвало волну протестов в регионах Украины.

В ряде регионов Украины русский язык приобрел статус регионального языка: в Николаевской области, в Луганске и Запорожье, в Херсоне, Харькове, Одессе и Одесской области, Севастополе, в Запорожской и Донецкой областях.