Статья
1022 20 июля 2012 17:15

МИД РФ: слова посла об Асаде неверно интерпретировали

В МИД РФ заявили, что слова российского посла в Париже Александра Орлова о согласии президента Сирии Башара Асада уйти в отставку были неверно интерпретированы.

«Интервью посла РФ в Париже от 20 июля интерпретировано неверно, слова выдернуты из контекста», - пояснили в ведомстве. 

«Решать судьбу Сирийской Арабской Республики, включая участь ее руководителей, может лишь народ Сирии. Это четко записано в Женевском коммюнике от 30 июня», - говорится в заявлении МИД РФ в микроблоге в Твиттере. 

Как сообщали «Актуальные комментарии», ранее российский посол в интервью французской радиостанции RFI заметил, что президент Сирии после всего, что произошло в стране, в принципе готов уйти в отставку, но в правовых рамках.

«Лично я согласен, что ему (Асаду - ред.) будет сложно остаться после всего, что произошло в стране. И он некоторым образом согласился с этим. История, без сомнения, его рассудит», - сказал дипломат.

Он напомнил, что в Женеве состоялась встреча «группы действий» для Сирии. «Они приняли итоговое заявление, которое предусматривало переход к более демократичному режиму. И это заявление итоговое было принято Асадом. Асад назначил своего представителя для того, чтобы вести переговоры с оппозицией о процессе перехода. Таким образом, он соглашается уйти, но цивилизованным путем», - подчеркнул российский дипломат.

После этого глава пресс-службы российской дипмиссии в Париже Сергей Баринов заявил, что слова посла об уходе Асада были вырваны из контекста. «Это была фраза, вырванная из контекста», - заявил он, отвечая на просьбу прокомментировать заявление Орлова.

Баринов также отрицательно ответил на вопрос, было ли это высказывание Орлова выражением официальной позиции России. «Смысл слов посла заключался в том, что Башар Асад может уйти от власти, может остаться на своем посту. Но это решение должен принимать не Совет безопасности, ни кто бы то ни было еще, а только сам президент и сирийский народ», - пояснил он. 

Позднее сам посол РФ во Франции заявил, что его высказывания в интервью радиостанции RFI, были неправильно интерпретированы.

«Говорить о том, что посол РФ заявил, что президент Сирии готов покинуть свой пост, было бы совершенно неправильно», - сказал он в интервью телеканалу BFM-TV.

Он разъяснил свои слова о возможности ухода Асада в отставку: «Раз президент Асад одобрил заявление (итоговое заявление международной конференции по Сирии в Женеве - ред.), в котором говорилось о переходе к другому режиму, то это означает, что морально он готов уйти, если такой шаг будет предусмотрен по итогам переговоров. Проведение таких переговоров в принципе предусмотрено соглашением от 30 июня (в Женеве - ред.)», - сказал Орлов.

Между тем в Сирии уже заявили, что заявления Орлова о возможной отставке Асада не имеют под собой никаких оснований.

© 2008 - 2024 Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года, Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-82371 от 03 декабря 2021 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".