Статья
26 Января 2010 0:01

Наука и гипотеза

<p>Один из первых переводов на русский язык книги Анри Пуанкаре, посвященной философско-методологическим проблемам науки.</p>
Комментарии экспертов
<p>Анри Пуанкаре, как принято считать, непризнанный французский философ, писатель и математик (даже фамилия его более известна благодаря его родственнику — президенту Франции, развязавшему Первую мировую) неожиданно восстал в памяти российской читающей публики благодаря ряду цитат из «Науки гипотезы» в книге Нассима Талеба «Чёрный лебедь». Это достаточно странно, если учесть что при жизни влияние Пуанкаре было очень велико. Во Франции, скажем, принято считать, что именно Пуанкаре первым разработал основы теории относительности, а Эйнштейн лишь привёл их в более системный вид.</p>
<p>Для Талеба Пуанкаре в первую очередь очень авторитетный критик «кривой Гаусса» — главного объекта талебовой вендетты.</p>
<p>Дело в том, что Пуанкаре в своё время первым обнаружил предельность математических уравнений ввёл такое понятие как «нелинейность». Условно говоря, заявил, что некоторые «малые» явления в итоге способны вызывать явления «большие». Сейчас эта теория, развитая и дополненная получила название «теория хаоса».</p>
<p>Сложность особо крупных систем по Пуанкаре в итоге приводит к тому, что заниматься предсказанием в них чего-либо конкретного просто невозможно, ввиду невозможности рассчитать поведение наиболее малых и многочисленных её элементов.</p>
<p>Сделав этот вывод Пуанкаре призвал по возможности избегнуть работы с количественными величинами. На практике это означало только обсуждение различных свойств систем, без попытки их «обсчитывать».</p>
<p>Надо сразу предупредить, что изданная Либрокомом «Наука и гипотеза» — это репринт первого перевода <nobr>1906-го</nobr> года, так что читать книгу можно советовать или фанатам или историкам. Остальным можно приобрести её, чтобы поставить на полке рядом с «Чёрным лебедем» исключительно из эстетических соображений.</p>
<p>А. Пуанкаре, «Наука и гипотеза», М.: Либроком, 2010, 240 с.</p>
  • вконтакте
  • facebook
  • твиттер

© 2008-2016 НО - Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".