Новости
10 марта 2010
Вставить в блог

В ВВС США доплатят за русский

За знание русского и чеченского языков в ВВС США доплатят Фото: ВГТРК

В Военно-воздушных силах США начали доплачивать по $500 в месяц за знание русского и чеченского языков. Отвечающий за реализацию программы языковой и страноведческой подготовки в ВВС подполковник Пол Валенсуэла сообщил, что надбавку могут получать абсолютно все военнослужащие, а не только те, служебные обязанности которых требуют свободного владения иностранными языками, как переводчики или разведчики.

По словам подполковника, руководство Минобороны пришло к выводу, что выполнение различных миссий за рубежом во многом зависит от способности солдат общаться на языке жителей той страны, где проводится операция. Он отметил: «Мы говорим о человеческом аспекте миссии. Для достижения успеха очень важно понимать обычаи и культуру этих людей и говорить на их языке», сообщает ИТАР-ТАСС.

Более 100 языков разбито на три категории. В первую - «крайне необходимые» включены, в частности, русский, китайский, арабский, французский, корейский, португальский, турецкий, туркменский, пушту, дари, фарси.

Во вторую категорию включены «языки, необходимые на случаи кризисов, потенциальных угроз» - грузинский, азербайджанский, казахский, узбекский, сербскохорватский, иврит, чешский, вьетнамский, ряда народов Африки.

В третью группу вошли «другие языки» - чеченский, украинский, а также всех остальных бывших советских республик, и прочие.

Пол Валенсуэла заявил, что в ВВС в настоящее время уже примерно 4,3 тыс. человек получают языковую надбавку - в среднем по 500 долларов в месяц. Предусматривается максимальная выплата в размере 1 тыс. долларов за знание двух языков. Соответствующие экзамены нужно пересдавать ежегодно.

Комментирует:

Евгения Войко ведущий эксперт Центра политической конъюнктуры

Сама градация языков не вызывает особого удивления. В первую группу входят именно те языки, носители которых сейчас взаимодействуют с США на основе военных операций, то есть это прежде всего Афганистан, в большой степени Пакистан. Кроме того, там был упомянут арабский язык. То есть это те направления, которые сейчас являются ключевыми для США с точки зрения оперативной ситуации, с точки зрения реализации стратегического интереса.

Арабский язык – это преимущественно страны Ближнего Востока. Это направление по-прежнему остаётся приоритетным для США, независимо от того, кто сейчас занимает пост президента. И Афганистан тоже не вызывает никаких вопросов. Русский язык сейчас, особенно в свете перезагрузки отношений и в свете реализации целого ряда программ, безусловно, является одним из необходимых для военнослужащих США, он действительно может быть поощрён.

Что касается второй группы, то в неё в основном входят страны постсоветского пространства, которые представляют интерес для США. Не стоит скрывать, что в Госдепартаменте существуют определённые спецпредставительства по этим направлениям – по Евразии, куда входит и Центральная Азия, и Южный Кавказ. Это приоритетные направления для США.

Третья группа, на мой взгляд, могла бы быть объединена со второй группой, поскольку здесь так же языки республик бывшего Советского Союза: азербайджанский, грузинский… Что касается грузинского, то в свете сближения США и Грузии, которое наметилось в начале 2000-х годов и в свете непрекращающейся полемики по поводу ситуации на Кавказе, по поводу дальнейшей судьбы Абхазии и Южной Осетии, конечно, знание грузинского языка представляется необходимым для определённой части представителей вооружённых сил США.

В целом, такая политика оправданна. Она говорит о том, что США не собираются реализовывать свой национальный интерес с закрытыми глазами. Знание языка в данном случае является одним из элементов сближения со своими партнёрами за рубежом, одним из элементов познания культурных особенностей той или иной страны, с которой сейчас поддерживаются определённые отношения. Поэтому всё это закономерно. То, что США не жалеет денег на знание иностранного языка, вполне похвально.



Актуальные новости:


видео
Китайская угроза отложена Китайская угроза отложена Стоит ли опасаться военной угрозы, исходящей от Китая? На кого в первую очередь может быть направлена агрессия китайской армии?
избранные комментарии
события
комментарии
сказано
Мы наращиваем поставки нелетального вооружения сирийской оппозиции, и мы продолжим координировать усилия с друзьями в регионе. Неназванный собеседник газеты The Washington Post
люди
Экс-глава МВД по Татарстану назначен вице-премьером Асгат Сафаров
Экс-министр внутренних дел Татарстана назначен заместителем премьер-министра республики.
ЕС хочет прислать новых медиков для Тимошенко Юлия Тимошенко
Европейский Союз хочет прислать новых медиков для бывшего премьера Украины.
Марин Ле Пен критикует назначение Эйро на пост премьера Франции Марин Ле Пен
Лидер крайне правого «Национального фронта» критикует назначение Эйро на пост премьера Франции.
Франсуа Олланд официально стал президентом Франции Франсуа Олланд
Кандидат от социалистов официально принял полномочия президента Франции.
В Белом доме подтвердили, что Обама не едет на саммит АТЭС Барак Обама
Представитель Белого дома подтвердил, что президент США не сможет приехать на саммит АТЭС.
Сергей Миронов: Митрофанов стал депутатом случайно Алексей Митрофанов
Лидер эсеров Сергей Миронов рассказал, что Митрофанов стал депутатом от СР случайно.
Адвокат Хасавов: РЕН ТВ пытается слепить из меня образ врага России Дагир Хасавов
Адвокат намерен подать в суд на РЕН ТВ за сюжет, в котором он якобы обещал «залить город кровью».
Виктора Кресса будут выдвигать в сенаторы Виктор Кресс
Бывшего главу Томской области будут выдвигать на пост сенатора Совета Федерации РФ.
Александр Сидякин настаивает на проверке видео с акции 6 мая Александр Сидякин
Депутат Госдумы от «Единой России» настаивает на проверке видео с акции 6 мая.
Владимир Платонов предостерёг от участия в «Контрольной прогулке» Владимир Платонов
Председатель Мосгордумы призвал отказаться от участия в акции «Контрольная прогулка».
Вице-президент США Джо Байден (на фото) попросил прощения у Обамы за свою речь о поддержке однополых браков Джозеф Байден
Вице-президент США попросил прощения у Обамы за свою речь об однополых браках.
В США скончался Видал Сассун Видал Сассун
Известный парикмахер скончался в возрасте 84 лет в своем доме в Лос-Анджелесе.
смотреть архив
Loading ...
Загружается, подождите...