Обама по ошибке назвал Грузию Россией
Президент США Барак Обама на встрече в Белом доме с президентом Грузии Михаилом Саакашвили оговорился, назвав Грузию Россией.
На переговорах президентов речь шла о прогрессе в построении суверенного и демократического государства, которого, по словам Обамы, добилась Грузия благодаря «революции роз».
«Одним из первых моих шагов было выражение признательности за формирование институтов гражданского общества, которое происходит в России», - оговорился Обама.
«То есть, в Грузии», - исправился президент.
При этом ни видеозапись, ни стенограмму переговоров на сайте Белого дома подправлять не стали, передаёт BBC.
Телекомпания напоминает, что в публичных выступлениях первые лица государства иногда допускают и не такие оговорки. Тот же Обама, еще не будучи президентом, сказал во всеуслышание, что в США 57 штатов, а, выступая в штате Южная Дакота, назвал ее Айовой. Как отмечает BBC, одним из лидеров по числу оговорок считается президент США Джордж Буш-младший.