Статья
24 Апреля 2010 15:31

Сенаторы разъяснили смысл слова «шахид»

Сенаторы разъяснили смысл слова «шахид»
Фото: РСН

<div>В Совете Федерации критикуют неправильное использованием в СМИ слов «шахид» и «джамаат», сенаторы предлагают закрепить запрет на использование этих слов в определенных материалах прессы законодательно. </div>
<div> </div>
<div>Как сообщает <a href="http://www.interfax.ru">«Интерфакс»,</a> такое заявление сделал замглавы комитета по международным делам Совета Федерации Зияд Шабсади. «Называя террориста-самоубийцу словом "шахид", СМИ тем самым дают ему незаслуженную высокую оценку. Шахид - это воин, который жертвует жизнью во имя защиты своей родины, во имя защиты своей семьи. Он является образцом мужества. Шахид не имеет ничего общего с террористами, которые взрывают себя и убивают десятки ни в чем неповинных граждан», - заявил Шабсади.</div>
<div> </div>
<div>Что же касается термина «джамаат», то, как пояснил сенатор, в переводе с арабского это слово означает «группа или сообщество». «Применять этот термин по отношению к бандподполью или к террористическому подполью на Северном Кавказе по меньшей мере некорректно», - отметил Шабсади. По мнению замглавы комитета, нужно законодательно запретить использование этих терминов в СМИ применительно к материалам о террористах. «Называть террористов "шахидами" или говорить о "поясе шахида", - это просто кощунственно", - подчеркнул сенатор.</div>
<div> </div>
<div>«Каждый журналист должен понимать суть того, о чем он пишет. Достаточно заглянуть в словарь, чтобы узнать этимологию,  значение этих слов», - добавил Шабсади. Сенатор также считает, что введение запрета на использование слов «шахид» и «джамаат» и то, что СМИ вместо этого будут называть террористов-смертников «убийцами и преступниками» может остановить потенциальных жертв, которых вербуют боевики для того, чтобы сделать из этих людей «живые бомбы».</div>
<div> </div>
<div>Шабсади считает, что неправильное использование терминологии, связанной с мусульманством, может быть обидным для многих россиян. «Мы, российские мусульмане, с обидой и недоумением воспринимаем, когда в СМИ террористов начинают путать с шахидами. Тем более, что жертвами терактов нередко становятся и мусульмане», - подчеркнулзШабсади.</div>
<div> </div>
<div>С  его мнением согласен и другой сенатор, замглавы комитета по правовым и судебным вопросам Михаил Капура. «Я призываю СМИ не рассматривать введение такого запрета как попытку ущемить их права», - сказал Капура. По его словам, журналисты должны быть дисциплинированны и ответственны в употреблении такого рода терминов. «Если это бандит и убийца, террорист, то так его надо и называть, и об этом так писать. Не придавая ему публично ореол мученика или борца за веру», - подчеркнул Капура. Для начала сенатор предлагает публично обратиться к СМИ с просьбой придерживаться норм русского языка в материалах о терроризме. И только затем, если журналисты не будут следовать требованиям Совета Федерации, вводить законодательный запрет. </div>
<div>По мнению сенатора, террористы, которые устраивают взрывы в московском метрополитене, имеют очень отдаленное понимание об истинной вере и о ценностях ислама. «Этих людей попросту зомбируют, дурманят им голову, пользуясь наркотиками или психотропными веществами. Смертников подвергают глубокой психологической обработке, и ни о какой идеологии или борьбе за чистоту веры речи здесь быть не может», - заключил Капура.</div>
<div> </div>
  • вконтакте
  • facebook
  • твиттер

© 2008-2016 НО - Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".