Статья
9 Июня 2011 13:53

Таджикистан вернул русскому языку прежний статус

Поправки в законодательство Таджикистана, касающиеся использования русского языка как языка межнационального общения и обязательного знании таджикского языка госслужащими, одобрены верхней палатой парламента Таджикистана. Ранее эти поправки были приняты нижней палатой.

Согласно одобренным парламентом поправкам к закону страны «О нормативно-правовых актах», принятом в 2004 году, русский язык в Таджикистане снова может быть использован в законотворческой деятельности, сообщил, выступая в парламенте, президент Академии наук страны, депутат Мамадшо Илолов, передаёт «Интерфакс».

Кроме того, согласно одобренным членами парламента поправкам к нескольким законам и кодексам Таджикистана, регламентирующим деятельность государственных структур, для поступления на работу в государственные органы и службы от претендентов требуется, наряду с соответствующим дипломом, знание государственного языка страны - таджикского.

«Согласно Закону Таджикистана "О государственном языке", вся официальная переписка между субъектами госвласти в стране должна вестись только на государственном языке», - отметил Илолов.

Как писали «Актуальные комментарии», в 2009 году парламент Таджикистана поддержал новый закон «О государственном языке», который полностью исключил понятие о «языке межнационального общения», ранее закрепленное за русским языком.

В соответствии с законом, общаться с органами государственной власти и управления, предприятиями и учреждениями, получить информацию и документы можно только на государственном языке - таджикском. В статье 3 закона отмечается: «Государственным языком Республики Таджикистан является таджикский язык. Гражданин Республики Таджикистан обязан знать государственный язык».

 

Евгения Войко, эксперт Центра политической конъюнктуры: 

Процесс десоветизации коснулся республик Центральной Азии в своей активной фазе в начале 90-х годов. Таджикистан несколько отличался от других республик Центральной Азии в том смысле, что там процесс десоветизации проходил относительно спокойно, хотя тоже небезболезненно.

То, что сейчас происходит в Таджикистане, - это отголоски еще той эпохи, процесса обособиться от России,
показать свою независимость и самостоятельность как во внутренней, так и во внешней политике. Это касается и, например, русского языка, с которым в Таджикистане есть большие проблемы. Эта проблема получила своё обострение, когда года два назад решался вопрос о пребывании российской военной базы в Таджикистане. Тогда этот вопрос со статусом русского языка был очень острым.

Прежде всего, это связано с тем, что Россия поддержала Узбекистан в водном споре с Таджикистаном по поводу строительства Рогунской ГЭС, и здесь у политического руководства Таджикистана есть в каком-то смысле обида на Москву. 

Отношения между двумя странами, конечно, продолжаются. Но они уже сейчас не настолько транспарантные и не настолько близкие, как это было несколько лет назад, прежде всего потому, что Таджикистан не устраивает та позиция, которую Россия занимает по поводу водных ресурсов.

  • вконтакте
  • facebook
  • твиттер

© 2008-2016 НО - Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".