Статья
8 Августа 2012 19:07

Янукович подписал закон о языковой политике

<p><strong>Президент Украины Виктор Янукович подписал закон «Об основах государственной языковой политики», значительно расширяющий сферу применения русского языка в стране, сообщает пресс-служба главы государства</strong>.<br />
<br />
Кроме того, он поручил кабинету министров создать рабочую группу для разработки предложений по совершенствованию законодательства о порядке применения языков на Украине.<br />
<br />
Рабочая группа должна быть создана с привлечением общественности, известных деятелей образования и культуры, специализирующихся на языковых вопросах.<br />
<br />
В поручении отмечается, что целью деятельности создаваемой рабочей группы является обеспечение всестороннего развития и функционирования украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории государства, гарантирование свободного развития, использования и защиты всех родных языков граждан Украины, выполнения обязательств, взятых по международным договорам по этим вопросам, и дальнейшее внедрение европейских стандартов в этой сфере.<br />
<br />
Напомним, <a href="http://actualcomment.ru/news/44942/">Верховная Рада Украины приняла инициированный Партией регионов законопроект «Об основах государственной языковой политики» 3 июля</a>. Законопроект укрепляет позиции русского и языков других национальных меньшинств в регионах, где их численность 10% и выше.</p>
<p>Авторами документа являются депутаты фракции Партии регионов Вадим Колесниченко и Сергей Кивалов.<br />
<br />
В соответствии с законом, государственным языком Украины является украинский язык. Согласно документу, украинский язык как государственный применяется по всей территории Украины при осуществлении полномочий органами законодательной, исполнительной и судебной власти, в международных договорах, в учебном процессе, в учебных заведениях, в пределах и порядке, определенных данным законом.<br />
<br />
Кроме того, закон устанавливает, что государство способствует использованию государственного языка в СМИ, науке, культуре и других сферах общественной жизни.<br />
<br />
Помимо этого, в законе предусматривается, что в контексте европейских региональных языков или языков меньшинств, к региональным языкам или языкам меньшинств Украины отнесены языки: русский, белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымотатарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий, венгерский, русинский, караимский, крымчацкий.<br />
<br />
В соответствии с законом, к каждому вышеперечисленному языку применяются меры, направленные на использование региональных языков и языков меньшинств, при условии, если количество лиц-носителей этого языка, проживающих на территории, на которой распространен этот язык, составляют 10 и более процентов от численности населения.<br />
<br />
Закон предусматривает, что по решению местного совета, <a href="http://actualcomment.ru/theme/2362/">может применяться язык национальных меньшинств</a>, если региональное языковая группа составляет менее 10% соответствующей территории.<br />
<br />
В документе предусмотрено, что в случае сбора подписей более 10% лиц, проживающих на определенной территории, местный совет обязан принять соответствующе решение в течение 30 дней с момента поступления подписных листов.<br />
<br />
Закон также предусматривает, что заседание Верховной Рады и ее комитетов и комиссий ведутся на государственном языке, однако выступающий может говорить на другом языке. В таком случае перевод его выступления на государственный язык обеспечивает аппарат парламента.<br />
<br />
Кроме того, акты высших органов государственной власти принимаются на государственном языке и официально публикуются на государственном, русском и других региональных языках. Акты местных органов власти и органов местного самоуправления принимаются и публикуются на государственном языке, однако, в пределах территории, на которых распространен региональный язык, принимаются на государственном языке и на языке регионального меньшинства.<br />
<br />
Поэтому в законе предусмотрено, что основным языком работы, делопроизводства и документации органов госвласти и местного самоуправления является государственный язык, однако в пределах территорий, на которых распространен региональный язык, в работе, делопроизводстве и документации местных органов власти может использоваться региональный язык.<br />
<br />
Кроме того, в законе устанавливается, что должностные и служебные лица обязаны владеть государственным языком, общаться на нем с посетителями, но в рамках территорий, где распространен региональный язык, должностные лица могут употреблять их и общаться на них с посетителями.<br />
<br />
Закон также устанавливает, что названия органов госвласти местного самоуправления, объединения граждан, предприятий, учреждений и организаций, надписи на их печатях, штампах, официальных бланках и таблицах выполняются на государственном языке, однако, в пределах территорий, где распространен региональный язык, по решению местного совета, все эти названия и надписи могут выполняться на государственном и региональном языках.<br />
<br />
Согласно закону, паспорт гражданина или документ, который его заменяет, а также данные о собственнике этого паспорта вносятся в этот паспорт на государственном языке, однако по выбору гражданина такие записи в паспорте могут быть сделаны и на одном из региональных языков.<br />
<br />
В законе предлагается распространить действие этого положения на другие официальные документы, удостоверяющие личность гражданина, а именно: на акты регистрации гражданского состояния, документы об образовании, трудовую книжку, военный билет и другие официальные документы.<br />
<br />
Как сообщали <strong>«Актуальные комментарии»</strong>, принятие этого закона вызвало <a href="http://actualcomment.ru/news/45064/">волну протестов в ряде регионов</a> Украины.<br />
<br />
Председатель Верховной Рады Владимир <a href="http://actualcomment.ru/news/44975/">Литвин не хотел подписывать этот закон</a> и написал заявление <a href="http://actualcomment.ru/news/44965/">об отставке</a>.</p>
<p>31 июля Литвин все-таки поставил свою подпись на этом документе. Затем закон был <a href="http://actualcomment.ru/news/46248/">передан на подпись Януковичу</a>.</p>
<p>Между тем накануне глава украинского государства предложил <a href="http://actualcomment.ru/news/46562/">переголосовать «языковой закон»</a> со своими поправками в сентябре на сессии Верховной Рады.</p>
  • вконтакте
  • facebook
  • твиттер

© 2008-2016 НО - Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".