Статья
2372 15 сентября 2009 10:18

Точки над "Ё" необязательны

Верховный суд РФ поддержал огромное число россиян, которые из-за двоякого правописания фамилии, имени или отчества вошли в группу бюрократического риска.

В высшей судебной инстанции полагают: если человек имеет, например, букву «ё» в фамилии, его можно узнать и без точек над «е».

Высокопоставленный сотрудник аппарата суда с «неудачной» фамилией на своем опыте убедился в том, что не все буквы русского алфавита одинаково понятны чиновникам.

В тот момент, когда работнику суда нужно былопора оформлять пенсию, он столкнулся в пенсионном фонде с серьезными проблемами. Как пишет «Российская газета», препятствием к составлению необходимых для пенсии бумаг стало то, что в одних документах в фамилии человека стояло двоеточие над «е», в других нет. Сотруднику суда было заявлено, что с юридической точки зрения не ясно, идет ли речь об одном гражданине или о разных товарищах. А раз так - пенсия подождет.

Затем началась традиционная бюрократическая круговерть - сходить туда, принести справку оттуда, отстоять десять очередей, обойти двадцать кабинетов. Правда, необходимо отметить, что чиновники нашли интересный выход, чтобы, по их мнению, не мучить людей. Для этого человек должен показаться специалистам.

Как выяснилось, пенсионные начальники направляют владельцев «нестандартных» фамилий прямиком в Институт русского языка имени В.В. Виноградова. Лишь там, и только, научные сотрудники могут выдать справку, что, положим, Соловьёв и Соловьев - одна и та же фамилия. И такой документ поможет несколько сократить хождения по инстанциям. И эта проблема - далеко не частный случай.

По приблизительным оценкам, одну только «опасную» букву «ё» в паспортных данных имеют три процента граждан страны, ведь «е» с точками встречается не менее чем в двух с половиной тысячах фамилий. С юридической точки зрения все эти люди живут на минном поле- беда с ними может случиться в любой момент, и не обязательно ждать пенсии. Редкие буквы в паспортных данных становятся непреодолимым барьером при оформлении самых разных документов.

Минобрнауки пыталось решить проблемы граждан с «неформатными» фамилиями. Пару лет назад министерство в своем письме разъяснило, что нельзя отказывать гражданам, когда они просят расставить точки над «е». А этим летом министр образования и науки Андрей Фурсенко еще раз напомнил, что седьмую букву алфавитаникто не отменял.

Но есть важный нюанс. Согласно закону, точки обязательно ставить лишь в тех случаях, когда без них теряется смысл слова. А в том случае, если перед вами, скажем, Соловьев или Ежиков, можно обойтись и без двоеточия: каждому понятно, о ком речь. То есть в тех случаях, когда буква «ё» не является смыслообразующей либо смыслоразделительной.

И в таком случае отказ органов Пенсионного фонда от оформления страховой пенсии по формальному и малозначительному поводу, ввиду отсутствия двоеточия над буквой «е» в написании фамилии, нарушает конституционное право заявителя на пенсионное обеспечение.

К сожалению, для многих носителей седьмой буквы российского алфавита этот документ не является процессуальным и законной силы не имеет. Но позиция кадровой службы Верховного суда тоже дорого стоит. В самом же Пенсионном фонде просят не считать скрупулезность в отношении к букве «е» чьей-то прихотью или вредностью. Сотрудники фонда полагают, что таковы правила, обязательные для всех - ведь в юридических документах цена каждой буквы высока. И очень важно не перепутать людей и начислить деньги тому, кому они полагаются.

Многие другие ведомства в подобных вопросах обходятся без лишней бюрократии. Так, военкомат не станет требовать лишних справок от призывника, с точками или без, все равно поставят в строй. Прокуратура не будет выяснять тонкости правописания, когда того надо арестовать. Примечательно, что Московский областной суд не так давно постановил, что можно оштрафовать человека, в фамилии которого ошибся автоинспектор. Написал в протоколе вместо «е» «и». По мнению людей в мантии, ясно ведь, что речь идет о банальной помарке и не стоит разводить всякие формальности - взять деньги и все.

Необходимо отметить, что буква «е» с точками  - отнюдь не единственная проблемная зона алфавита. В будущем конкуренцию ей может составить «й», которая тоже активно расстается с точкой, и если  заранее не принять закон, дело может зайти далеко.

© 2008 - 2024 Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года, Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-82371 от 03 декабря 2021 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".