Статья
9 Июля 2011 12:20

Маргиналы танца

<p><em><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Художественный руководитель театра Элвина Эйли (Alvin Eiley) Роберт Баттл (Robert Battle) в эксклюзивном интервью корреспондентам Актуальных Комментариев Татьяне Роднянской и Марии Потоцкой о гастролях театра, работе труппы и нью-йоркской школе танца.</span></b> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p class="MsoNormal"><em><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Танцор и хореограф Элвин Эйли создал свой театр в начале в середине прошлого века, но до сих пор постановки того времени остаются актуальными и востребованными. Уникальность заключается в смешении стилей: от классики до джаза и модерна, вкупе с национальными афро-американскими мотивами времен протеста и борьбы за свои права.</span></b></em><em> </em></p>
<p class="MsoNormal"><em>Э<b style=""><span style="font-family:" times="" new="">то четвертый визит труппы в Москву. Первый был еще в 1970 году. Именно Эйли стал первым после Айседоры Дункан зарубежным танцором, посетившим Россию.</span></b></em></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Татьяна Роднянская: Роберт, конечно, гастроли театра современного танца Элвина Эйли – огромное событие для культурной Москвы. Расскажите, что увидят зрители?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Роберт Баттл: Мы привезли две программы, где есть и премьеры и классика нашего репертуара, в частности постановка мистера Эйли «Откровения». Ей в этом году исполняется уже 50 лет. </span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Мария Потоцкая: Вы, как худрук, до сих пор стараетесь поддерживать атмосферу Элвина?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: В театре до сих пор витает дух его основателя. Он настолько сильный, что до сих пор продолжает вдохновлять всех: от артистов до хореографов, от учеников до преподавателей. Напомню, что театр был основан во времена борьбы афроамериканцев за свои гражданские права. Этот социальный подтекст очевиден в ранних постановках мистера Эйли. Поэтому движение можно рассматривать и как танец, и как движение в смысле борьбы.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Т.Р.: Я слышала, что есть целый фильм про этот спектакль?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Да, мы каждый раз его показываем перед танцем. Он длится всего лишь пять минут, но дает представление о происхождении постановки. Тот период очень много значил для каждого афроамериканца.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new=""><img width="250" vspace="3" hspace="3" height="116" align="left" src="/userdata/s8gpdyct-1.jpg" alt="Театр Элвина Эйли / Фото Марии Потоцкой" />М.П.: Вам часто говрят, что ваши постановки ломают все стереотипы не только о классическом танце, но и о современном...</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Да, нередко. Вся наша филосоия основана на свободе, как внутренней, так и пластической.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">М.П.: По какому принципу вы подбираете репертуар и хореографов? Есть ли ориентирование на национальные афроамериканские постановки?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Все просто. Во-первых, это те спектакли, что нравятся мне лично. Во-вторых, иногда нужно ставить работы, дополняющие уже существующий репертуар. Ну и в-третьих, я выбираю сложные постановки, которые бросают вызов моим артистам – если интересно танцорам, интересно и зрителям. Я в меньшей степени ориентируюсь на то, из какой страны артист. Важнее, что он хочет нам сказать.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Т.Р.: Ваши танцоры дорожат своей причастностью к легендарной труппе?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Не сомневаюсь. Многие из них говорят, что для них вступление в труппу – новая искра любви к танцу и бесконечное путешествие по его просторам.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">М.П.: Какую техническую подготовку предполагает работа в театре Эйли?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Труппа уникальна, все танцоры очень разносторонни. Порой, в одном спектакле приходится переходить от джаза, модерна, балета к афроамериканскому танцу.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new=""><img width="250" vspace="3" hspace="3" height="153" align="left" alt="Театр Элвина Эйли / Фото Марии Потоцкой" src="/userdata/c7xc073x.jpg" />Т.Р.: А какую подготовку имела первая труппа?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Театр был основан в начале 1960-х годов – я просто не могу помнить всех деталей. Но я знаю, что огромное влияние имел Лестер Хортон (</span><span lang="EN-US" style="font-family:" times="" new="">Lester</span><span lang="EN-US" style="font-family:" times="" new=""> </span><span lang="EN-US" style="font-family:" times="" new="">Horton</span><span style="font-family:" times="" new="">) – наставник Элвина. Многие балеты Элвина основаны на технике Хортона. В любом случае, как тогда, так и сейчас труппа была и есть разносторонней.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">М.П.: У вас ведь еще есть труппа-спутник?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Да, она основана в 1969 году и состоит из 12 человек. В нее поступают после школы Эйли. Многие потом переходят в основную.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Т.Р.: Расскажите о школе?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Ее создание – очень важный этап в жизни Элвина. Я считаю, именно благодаря ей театр и добился такого успеха. Кстати, помимо танца, ученики могут получить степень бакалавра искусств.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">М.П.: Российские таланты могут попасть к вам в школу?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Я считаю, что студенты - дело святое. Вопрос в организации.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">М.П.: А чтобы попасть в основной коллектив, нужно обязательно быть ее выпускником?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Конечно, нет. Таланты есть везде.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">М.П.: Есть ли конкуренция внутри труппы?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Это практически невозможно. Ведь каждым своим выступлением танцоры выражают любовь к танцу и зрителям.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Т.Р.: Не так давно в Россию с гастролями приезжала труппа Американского театра балета (</span></b><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:" times="" new="">ABT</span></b><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">) и солисты в личной беседе посетовали, что общественный интерес к танцу в Штатах падает. А все, что делается для популяризации танца, - это телешоу, где о профессионализме нет и речи. Согласны ли вы с этим или может быть это касается только классического танца?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Да, к сожалению, к классическому танцу у американцев нет такого интереса. Может быть люди больше хотят шоу, привыкли к ярким огням софитов и красивым костюмам... И тогда они идут на Бродвей.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new=""><img width="250" vspace="3" hspace="3" height="134" align="left" alt="Театр Элвина Эйли / Фото Марии Потоцкой" src="/userdata/cj390lwp.jpg" />Т.Р.: А кто ваша сегодняшняя аудитория?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Наша аудитория - это люди совершенно разных возрастов, разной расы, разной религии. И я очень рад, что наш танец их объединяет. Это как профессионалы в области танца, так и просто любители. Но те, кто хоть раз попал на наши выступления, приходят снова и снова.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Т.Р.: В Америке есть культ «попсы». Можно раскрутить бренд имени себя посредством интернета. А ваши танцоры стремятся к персональной славе?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: Нет, они не блогеры. Главное, чтобы зритель видел единство на сцене. </span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Т.Р.: А как вы считаете, танцор должен быть знаменитостью наравне с успешными спортсменами и артистами? И, может, тогда миллионы молодых людей будут следовать за ним в танец?</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р</span><span style="font-family:" times="" new="">.Б.: Не думаю. Оставим это голливудским звездам. Мы – вообще-то маргиналы, мы стоим особняком.</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-family:" times="" new="">Т.Р.: В Р</span>оссии у вас есть много поклонников, которые следят за вашим творчеством, учат ваши постановки, пытаются следовать за вами.</b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:" times="" new="">Р.Б.: </span>О, это прекрасно. Я даже и не ожидал! <span style="font-family:" times="" new="">Я</span> очень этому рад, но в <span style="font-family:" times="" new="">А</span>мерике к нам - несколько другое отношение.</p>
<p class="MsoNormal"><img width="500" vspace="3" hspace="3" height="296" align="left" alt="Театр Элвина Эйли / Фото Марии Потоцкой" src="/userdata/fghdb95e.jpg" /></p>
  • вконтакте
  • facebook
  • твиттер

© 2008-2016 НО - Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".