Слепая вера
Ироничная антиутопия современного английского писателя или что было бы, если бы у Оруэлла был ЖЖ. Роман от сценариста сериала "Чёрная гадюка".
Бена Элтона наравне со Стивеном Фраем можно отнести к достоянию современной Британии. Кстати, между ними и в самом деле много общего. Оба - авторы нескольких популярных романов (у Элтона их больше), у обоих были роли в нескольких популярных фильмах (у Фрая их больше) и т.д.
Мы знакомы с творчеством Элтона по меньшей мере по двум вещам: либретто к «We will rock you» и сериалу «Чёрная гадюка» с Роуэном Аткинсоном в главной роли (Элтон — сценарист сериала). Впрочем, в основном Бен Элтон известен в России как автор романов «Поп-корн» и «Смерть за стеклом». Однако как может английский автор в какой-то момент своего творчества не написать антиутопию?
Вышедший в «Иностранке» роман «Слепая вера» — это та самая антиутопия, необходимая приличному английскому писателю, чтобы продолжать считаться таковым. Книга сопровождается свойственной формату серией выдержек из англоязычных рецензий: «...гораздо ближе к тому, что мы называем реальностью», «...предупреждает, к чему может привести отказ от европейских ценностей» и т.д. Подтверждение оруэлловского «обычно, рецензии пишутся людьми у которых не хватает времени прочитать роман целиком». Останется неизвестным, хотел ли Элтон кого-то о чём-то предупредить. Но скорее всего — нет.
Будто бы извиняясь за то, что стандартного «предупреждения» не будет, ещё в самом начале романа Элтон поминает вышеназванного Оруэлла и тем самым, как бы отсылая нас к морали «1984», начинает заниматься любимым делом — топтаться на современном америко-английском обществе. Делает он это как всегда мастерски, раздавая пинки по отвислым от фасфуда и долгого сидения в кресле за монитором задам. Сюжет незатейлив. Англия некоего не слишком далёкого будущего: глобальное потепление утопило большую часть мира под водой, несколько островков «цивилизации», в которые входят пока ещё надводные части Англии, Шотландии, Уэльса, Ирландии и США, погибающий от холеры и голода, но продолжающий поставлять кроссовки и терпеть англо-саксонские армии остальной мир. В «цивилизованных» странах утвердилась модель предельно открытого поп-общества, в котором начисто отсутствует право на частную жизнь, а единственный фактический законодатель — Храм Любви, сжигающий на кострах вакцинаторов и тех, кто не выкладывает на ютюб видео с потерей невинности и не обновляет запись в своём блоге хотя бы раз в день.
Элтон прибегает к достаточно старому трюку — гипертрофирует реальность, а потом больно тычет в неё своим чувством юмора. Параллели с «1984» неслучайны — для главного героя всё закончится плохо. Что до самой книги, то «Слепая вера» — это идеальная «книга в подарок» тому, кто только что завёл жж.
Бен Элтон, «Слепая вера», М.: «Иностранка», 2009. — 416 с.
Книга любезно предоставлена магазином «Фаланстер».
