Русская служба BBC перенесет вещание в интернет
Русская служба BBC существенно сократит количество радиопрограмм и будет вещать исключительно через интернет, сообщает сайт телерадиокорпорации BBC.
В 2011 году в рамках сокращения бюджета Всемирной службы BBC исчезнут Сербская, Албанская и Македонская службы, а также будут закрыты редакции, выпускающие программы для Карибского региона на английском языке и на португальском – для Африки.
Руководство Всемирной службы BBC, в состав которой входит и Русская служба, объявило об увольнении в общей сложности около 650 сотрудников, что составляет около 25% от ее нынешнего штата в 2400 человек.
В связи с изменениями будет прекращено традиционное радиовещание на русском языке. При этом несколько радиопрограмм будут транслироваться онлайн на сайте bbcrussian.com.
Кроме того, будет прекращено радиовещание на украинском, азербайджанском, турецком, вьетнамском и китайском (мандарин) языках.
Комментируя решение о закрытии русскоязычного радиовещания, глава Всемирной службы BBC Питер Хоррокс заявил, что компания сделает ставку на развитие сайта bbcrussian.com.
«Мы должны сократить расходы в связи с уменьшением размера гранта, предоставляемого министерством иностранных дел Великобритании»- заявил глава Всемирной службы. «И нам необходимо сосредоточить усилия на тех языковых службах, в которых есть наибольшая потребность и которые оказывают наибольшее воздействие», - добавил он.
Однако профсоюзы называют сокращения «жестокими» и планируют провести акцию протеста в Лондоне около Буш-хауса – здания, где работают сотрудники Всемирной службы.
Британский Национальный союз журналистов (NUJ) призвал британское правительство и парламент пересмотреть решение о сокращении бюджета BBC.
Всемирная служба BBC начала работать в 1932 году. Сейчас ее бюджет составляет 272 миллионов фунтов в год (около 430 миллионов долларов), а общая аудитория телевизионных и радиопередач, а также интернет-сайтов достигает 241 миллиона человек по всему миру.