Статья
6516 5 ноября 2019 11:10

Угроза свободе слова: что означает решение по делу «„Транснефть“ против Бондаренко и НГ»

1 ноября, Арбитражный суд г. Москвы, спешно рассмотрел дело по иску «Транснефти» к «Независимой газете» и ее автору Олегу Бондаренко. Предметом иска стала статья под заголовком «Будем компаундировать». Суд обязал газету опровергнуть изложенные в статье сведения и выплатить «Транснефти» компенсацию ее деловой репутации в размере 1,5 млн. рублей, «Транснефть» просила 10 млн.

В статье Бондаренко рассказывалось об инциденте с загрязнением нефти в нефтепроводе «Дружба» в апреле 2019 года и его последствиях. По мнению автора, «Транснефть» пытается скрыть причины аварии и ее последствия от общественности. Возможная причина такого поведения, как видится Бондаренко, заключена в наличии неучтенного дохода «Транснефти» и желании спрятать его от акционеров, то есть государства. Доход этот образуется в ходе компаундирования (смешивания разных сортов) нефти.

Основной вывод статьи Бондаренко: виновата в инциденте с загрязнением нефти «Транснефть», так как она, согласно своему уставу и заключаемым с нефтяными компаниями договорам, является ответственной за качество нефти, сдаваемой в систему магистральных нефтепроводов.

Любопытно, что к информации, которая содержится в статье, «Транснефть» претензии не предъявляла, она оспорила филологические подтексты публикации. Проще говоря, суд должен был судить не фактическую сторону дела, а мысли автора.

Газета и автор представили в суд заключения ведущих лингвистов М. Осадчего и М. Крангауза, с выводами об отсутствии негативных подтекстов и соответствии изложенных сведений и фактической стороны дела. «Транснефть» тоже озаботилась «доказательствами» своей правоты, представив вечером накануне последнего заседания суда ворох заключений лингвистов и экспертов. Просьбу ответчиков дать время на ознакомление с новыми обстоятельствами суд почему-то проигнорировал.

Кроме того, суд ранее в «пожарном» порядке перенес дату первичных слушаний с 01.10.2019 на 03.09.2019, а 1 ноября уже вынес окончательное решение. К чему такая спешка, неизвестно. Известно только, что с просьбой об ускорении рассмотрения дела к Председателю суда обращалась «Транснефть».

Интерес транспортников понятен, информационное давление нарастает и нужен юридический документ для «отпущения грехов». Официально суд не имел права делать исключения и создавать преференции для любой из сторон дела. У нас в судах торжествует принцип равноправия сторон и соревновательности процесса. Перенос первичного рассмотрения дела на месяц раньше суд объяснил собственной опечаткой, дескать 1 октября надо читать как 3 сентября.

В итоге судебной «опечатки» суд получил такое ускорение, что решение выносилось без соблюдения конституционных гарантий права на судебную защиту, права получать материалы заблаговременно и обязанностей сторон представлять их заблаговременно. Но даже на фоне этой беспрецедентной спешки особым цинизмом выделяется мотивировочная часть судебного решения в пользу «Транснефти».

В качестве доказательной базы использовано якобы неверное толкование автором и «Независимой газетой» термина «компаундирование». Представители «Транснефти» не спорили с фактической стороной процесса компаундирования, то есть смешивания нефти различных уровней качества. «Транснефть» заявила в суде, что данный процесс направлен на улучшение качества нефти, а в газетной статье подразумевается, что качество нефти от этого ухудшается.

Тут даже спорить не с чем. Грязная нефть при смешивании с чистой улучшается, а чистая — ухудшается. В чем криминал непонятно. Очевидно, что решение суда было мотивировано чем угодно, только не правосудностью. В этом смысле обращает на себя внимание тот факт, что в настоящее время по факту загрязнения нефти в трубопроводе «Дружба» возбуждено уголовное дело и идет следствие. Арбитражный суд обязан был остановить рассмотрение дела в порядке гражданского судопроизводства до окончания уголовного следствия и вынесения решения. Это практика. А решение арбитражного суда в пользу «Транснефти» — это судебный произвол, ограничивающий свободу слова и работу СМИ.

«Нельзя рассматривать два этих дела — следствие по выяснению причин загрязнения трубопровода „Дружба“ и иск в отношении статьи Бондаренко — в отрыве друг от друга. Непонятно, как суд в этом случае может принимать решение в пользу „Транснефти“ по иску к „Независимой газете“ и Бондаренко», — заявили представители газеты.

«Решение суда мы полагаем поспешным и незаконным, — прокомментировала РНС Олеся Петроль — юрист, представляющая в суде интересы Бондаренко. — В деле содержится 8 лингвистических заключений — сложных научных текстов, подготовленных кандидатами и докторами наук, общим объемом примерно 200 листов. Суд смог в одно заседание не только „изучить“ эти лингвистические заключения, но и оценить содержащиеся в деле доказательства наличия и размера „репутационного вреда“. Мы полагаем, что такое решение посягает на свободу СМИ и, по существу, формирует правило о запрете рассуждений на общественно важные темы: теперь, получается, любое мнение, предположение или оценочное суждение о „Транснефти“ может быть, совершенно неожиданно для журналиста, признано порочащими сведениями. Разумеется, мы будем обжаловать решение и надеемся на своевременное исправление судебной ошибки».

Леонид Крутаков, политолог

*Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции

25 июня 2020 Новости
Издержки монополии: тарифы «Транснефти» угрожают энергетической отрасли России
 Издержки монополии: тарифы «Транснефти» угрожают энергетической отрасли России Тарифы на транспортировку нефти должны быть привязаны к мировым ценам на сырье, которые в условиях пандемии коронавируса значительно снизились. Об этом говорится в результатах анализа уровня тарифов «Транснефти», проведенного Институтом народохозяйственного прогнозирования РАН.
5 февраля 2020 Новости
Союз журналистов России встал на сторону «Независимой газеты» в споре с «Транснефтью»
 Союз журналистов России встал на сторону «Независимой газеты» в споре с «Транснефтью» Союз журналистов России выступил с открытым заявлением, в котором раскритиковал решение московских арбитражных судов первой и апелляционной инстанции по делу о признании не соответствующим действительности и порочащим деловую репутацию ПАО «Транснефть».
2 декабря 2019 Новости  Компенсации «Транснефти» могут не покрыть весь ущерб от загрязнения «Дружбы» Компания «Транснефть» запланировала потратить на компенсацию убытков от загрязнения трубопровода «Дружба», которое произошло весной 2019 года, 23 миллиарда рублей, ограничив предельную сумму компенсации в $15 за баррель загрязненной нефти.
© 2008 - 2024 Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года, Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-82371 от 03 декабря 2021 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".