Статья
19 30 Ноября 2009 17:52

Ушел из жизни Милорад Павич

Сегодня в возрасте 80 лет скончался сербский поэт, писатель, переводчик и историк сербской литературы Милорад Павич, сообщило Радио и Телевидение Сербии.

Специалист по сербскому барокко и поэзии символизма Милорад Павич родился 15 октября 1929 года в Белграде в семье скульптора и преподавательницы философии. В 1949-1953 годах учился на философском факультете университета Белграда, позже получил степень доктора философских наук в области истории литературы в загребском университете, пишет деловая газета «Взгляд».

Некоторое время Павич преподавал в различных университетах (в парижской Сорбонне, в Вене, Фрайбурге, Регенсбурге и Белграде). Затем он полностью посвящает себя литературном у творчеству.

Первый поэтический сборник («Палимпсести») был издан в 1967 году. В 1971 году опубликован следующий стихотворный сборник «Лунный камень».

Роман «Хазарский словарь» (1984), ставший бестселлером, принес писателю мировую известность. Книги  Павича переведены на многие языки, в том числе русский.

Павич работал в газетах, писал критические заметки, монографии по истории древней сербской литературы и поэзии символизма, переводил стихи с европейских языков, владел русским, немецким, французским, несколькими древними языками. Переводил на сербский язык Пушкина и Байрона.

В 1991 году вошел в состав Сербской академии науки и искусства. В 2004 году был номинирован на Нобелевскую премию по литературе.

Комментарии экспертов

Павич - гениальный писатель, который оставляет после себя школу сербской национальной литературы, которая признана во всем мире и которая читается. Это большая победа для Сербии. Этого в России в наше время не смог сделать никто. Последний, кто смог это сделать, был Лев Толстой.

Толстой оставил русскую национальную традицию, которая читается на Западе. Павич сделал то же самое для Сербии. Это более-менее показывает сопоставимость, масштаб.

Смерть Павича - это трагедия, которую давно ждали. И эта трагедия - как зерно, упавшее в землю, которое дает рост новому дереву.


© 2008-2016 НО - Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".