Статья
90 23 Июня 2011 12:27

Маленький незнакомец

Чего не хватило Англии для сохранения Британской империи или "консервативная модернизация" с привидениями. Постскриптум к "Ночному дозору", также вошедший в шорт-лист Букеровской премии.

Комментарии экспертов

Сара Уотерс написала очень злободневную книгу о том, как мелочное настоящее приводит к гибели истинно великой традиции английской аристократии. Только что закончилась Вторая мировая война и теперь в быстро ветшающем поместье Хандерс Холл живут израненный ветеран-летчик, его незамужняя сестра Каролина и их стареющая мать мисс Айрес. Лейбористское правительство с каждым днем все повышает и повышает налоги, содержать большой замок становится совсем уж невыгодно. Но и уехать, бросить семейное поместье и родные могилы выше их скромных сил.

Единственное, что остается бывшим аристократам — распродавать фамильный парк под строительство коттеджей и консервировать ненужные комнаты. В довершение всех бедствий в здании заводится некое странное, но явно зловредное существо. Оно переставляет скамейки, бьет зеркала, а потом даже решается на поджог здания.

Именно в этот момент на пороге усадьбы возникает доктор Фаррадей, сын бывшей служанки мисс Айрес с одной стороны, но любитель старины с другой.

Сара Уотерс стала известна благодаря лесбийским романам в викторианском стиле, но решила отойти от столь узкой темы для расширения целевой аудитории. Текст в результате получился довольно симпатичный, хотя произведение развивающееся по всем правилам триллера должно иметь в конце хоть какой-то намек на причины проблемы и способы ее решения. Все-таки роман с привидением и практически современная Англия совмещаются в одном произведении слабо. Зато прочитав книгу становится понятно, чего не хватило Англии для сохранения Британской империи. Правильно. Умения двигаться дальше, сохраняя при этом прежнюю структуру общества и традиции. На современном политическом языке это, кажется, называется «консервативная модернизация».

Сара Уотерс «Маленький незнакомец», М.: ЭКСМО, 2011 — 512 с.

21 Мая 2018 Новости  Британские парламентарии выступили за расширение антироссийских санкций Парламент Великобритании призвал правительство ужесточить санкции против российских бизнесменов и чиновников. По их утверждениям, Москва целенаправленно размещает в Соединённом Королевстве «коррумпированные активы». Об этом сообщает RT. 20 Мая 2018 Новости  Банки хотят уйти из Великобритании до начала Brexit Крупные банки увеличили свои бюджеты, чтобы успеть вывести часть своего бизнеса перед началом действия выхода Великобритании из ЕС, который запланирован на март 2019 года. 20 Мая 2018 Новости  Шотландия готовится к новому референдуму о независимости Вопрос референдума о независимости Шотландии будет рассмотрен после внесения ясности в условия Brexit. Об этом заявила лидер Лидер Шотландской национальной партии (ШНП) Никола Стерджен.

© 2008-2018 НО - Фонд «Центр политической конъюнктуры»
Сетевое издание «Актуальные комментарии». Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-58941 от 5 августа 2014 года. Издается с сентября 2008 года. Информация об использовании материалов доступна в разделе "Об издании".